中央歌剧院访意演出新闻发布会在罗马举办
9月27日,罗马艺术研究院基金会举办了中国中央歌剧院访意演出新闻发布会。中国驻意大利大使馆文化参赞郑浩、罗马艺术研究院基金会主席巴蒂斯蒂、罗马交响乐团艺术总监拉维基亚出席。《晚邮报》、《共和国报》、新华社驻罗马记者站等20余家新闻媒体参加发布会。
中央歌剧院将应罗马艺术研究院基金会邀请,携200人的演出阵容于9月30日和10月1日在罗马协和音乐厅上演歌剧《图兰朵》,作为罗马交响乐团2012-2013年度演出季的首演。
拉维基亚总监表示,此次中国中央歌剧院赴意访演阵容庞大,整台歌剧从舞台布景、乐团、合唱团和所有演员均来自中国,是中央歌剧院首次来意大利演出。他说,中央歌剧院是亚洲水平最高的歌剧院之一,意方对中国版《图兰朵》充满期待。
郑参赞在致辞中表示,普契尼的歌剧《图兰朵》本身就是意大利文化和中国文化完美融合的艺术作品,此次中央歌剧院携《图兰朵》来访,正值中国的国庆节和中秋节,因此,其意义不仅仅是一项高水平的文化交流项目。我们很高兴能以此为契机在罗马庆祝中国国庆节和中秋节,并与意大利朋友分享节日的快乐。相信中央歌剧院的访演将为促进中意两国文化交流与合作、增进相互之间的了解和友谊发挥积极作用。
巴蒂斯蒂主席具体介绍了中央歌剧院版《图兰朵》的相关情况。
罗马交响乐团曾于2008年10月访问中国,在北京、上海和四川巡演,并将巡演的全部收入捐献给四川地震灾区。